El-Muncid

Louis Ma'luf el-Yesûi'nin (ö. 1947) hazırladığı Arapça sözlük.
Louis Cizvit rahibiydi ve katolikti, Lübnan'da doğdu.
Sözlüğün ilk baskısı 1908 de Beyrut da gerçekleşmiş.
Sözlük lise ve üniversite öğrencileri için de büyük bir bilgi kaynağı olmuş.
Esere yönelik bir sürü eleştiriler de olmuş: Lügat ve grammer hataları, bazı kelimelerin anlamıyla ilgili mesnetsiz izahlar, Hristiyanlığa dair kelime ve terimlerde yoğunluk, Ansiklopedi kısmında Hristiyanlık'la iligili şahıs, terim, yer adı vb. konulara fazlaca yer verilirken Islam inançları ve İslam meşhurlarıyla ilgili eksik, yanlış, gerçek dışı ve hristiyan bakışını yansıtan bilgiler aktarılması. Ancak bu tür hatalar baskıdan baskıya yapılan değişikliklerle kısmen düzeltilmiştir.
Kaynak: TDV İslam Ansiklopedisi, Cilt 32

Erkan Erdemir